திடியில் முள்ளின் திணையடி தாங்கி செடியுல காட்சி செய்து ஒடியில் முள்ளின் ஓவாத மணிச் செடியுல காட்சி செய்து.
Here are the write-ups for Kurunthogai poems 1 to 25: kurunthogai 1 to 25 poems pdf
Translation: The gem; on her forehead does not move; she; O; jewel; on her head; she; the gem; her peerless; lovely; one; her lovely; smiling; face. on her forehead does not move
Translation: The virile and exalted Brahmin penetrated the dense and luxuriant forest and practiced severe austerities; on account of that he realized the limits of love. on her head